A professora de alemão da Educação Básica e do Centro de Idiomas Setrem, Daniele Schuster, foi uma das selecionadas entre os professores que participam do Projeto PASCH no Brasil, para uma bolsa de estudos na Alemanha. Seu destino será Schwäbisch Hall, cidade localizada no Sul do país, com cerca de 37 mil habitantes. A viagem está marcada para 6 de janeiro de 2019, com retorno no dia 2 de fevereiro.
Esta é a quinta vez que Frau Schuster viaja para a Alemanha. Desta vez seu principal objetivo é aprimorar o nível de proficiência. "Quero melhorar o meu nível de proficiência no alemão para que eu possa exigir mais dos meus alunos. Também vou conhecer um lugar novo, o que gera ainda mais expectativa", afirma.
10 anos de PASCH
Em 2018, o Projeto PASCH completou 10 anos na Setrem. Quando iniciou, em 2008, haviam 12 alunos matriculados. Hoje são 260 alunos que estudam alemão, desde o 2º ano do Ensino Fundamental até o 3º ano do Ensino Médio. "O nível do alemão dessas crianças e adolescentes está melhorando muito. Eles já criaram uma afinidade com a língua. Na transição do 5º para o 6º ano, quando devem optar pela segunda língua, eles já escolhem o alemão com convicção, já sabem para que optaram por este idioma", comenta a professora.
Nestes 10 anos, aproximadamente 25 alunos da Setrem já viajaram para a Alemanha, por meio de diferentes bolsas de estudos do Projeto PASCH. Daniele acredita que a bagagem cultural aliada à proficiência em outro idioma são diferenciais para os alunos se destacarem profissionalmente. "Estudar uma língua estrangeira já é um diferencial. Mas para os jovens, a língua alemã está abrindo muitas portas. No meio acadêmico, com essa certificação internacional, é possível alcançar várias coisas no seu currículo", completa.
Intercambista na Setrem
Frau Schuster adianta, ainda, que a Setrem foi escolhida entre sete escolas do Brasil para receber uma intercambista da Alemanha, entre os meses de março e agosto de 2019. Estes jovens vêm ao Brasil através da iniciativa de voluntariado internacional da Comissão Alemã da Unesco, chamada "kulturweit". Durante 6 meses, eles darão auxílio a projetos educacionais relacionados ao ensino do alemão como língua estrangeira.
"A iniciativa kulturweit tem como objetivo levar os voluntários para as escolas parceiras do Goethe-Institut, na iniciativa PASCH, em todo o Brasil e oferecer a oportunidade para a comunidade escolar local de ter contato com um nativo da língua alemã", explica Daniele. Assim, alunos, professores e colaboradores podem interagir e treinar a língua alemã com um nativo, como também têm a chance de entrar em contato com um representante de uma Alemanha jovem e contemporânea.